DBSK – Balloons (풍선)

Jaejoong || Yunho || Yoochun || Junsu || Changmin

Jinagabeorin eorin shijeoren
Pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
Noran pungseoni haneureul nalmyeon
Nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

Nae eoril jeok kkumeun
Noran pungseoneul tago
Haneul nopi nareuneun saram

Geu jogeuman kkumeul
Ijeobeorigo san geon
Naega neomu keobeoryeosseul ttae

Hajiman gwero-ul ttaen a-icheoreom
Ttwi-eo nolgo shipeo
Jogeuman na-ui kkumdeureul pungseone gadeuk shitkko 

Jinagabeorin eorin shijeoren
Pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
Noran pungseoni haneureul nalmyeon
Nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

Wae haneureul bomyeon
Naneun nunmuri nalkka
Geugeotjjocha al su eopjjanha

Wae eoreuni dwemyeon ijeobeorige dwelkka
Jogeumateon a-i shijeoreul 

(Yoochun & Changmin) Ttaeroneun nado geunyang haneul nopi naragago shipeo
(Yunho & Junsu) Ijeottteon na-ui kkumdeulgwa chu-eogeul gadeuk shitkko

Jinagabeorin eorin shijeoren
Pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
noran pungseoni haneureul nalmyeon
Nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

Seweori heulleodo, Ijeobeoryeodo
Noran pungseone dameul su isseulkka

Jinagabeorin eorin shijeoren
Pungseoneul tago naraganeun yeppeun kkumdo kku-eotjji
Noran pungseoni haneureul nalmyeon
Nae ma-eumedo areumda-un gi-eoktteuri saenggangna

Color coded done by me :] Credit for the lyrics goes to (dbskarchives.blogspot.com)

Translations

During my past childhood,
I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky,
My heart remembers beautiful memories

My dream as a child was to ride a yellow balloon
And fly high into the sky
I forgot about that small dream and lived till now
Because I grew up too much

But when I’m miserable
I want to run around and play like a child
Filling a balloon full of my small dreams

During my past childhood,
I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky,
My heart remembers beautiful memories

I can’t understand why tears come out when I look at the sky
I wonder why you forgot the tiny childhood when you become an adult

At times I too want to just fly high into the sky
With my forgotten dreams and memories

During my past childhood,
I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky,
my heart remembers beautiful memories

Though time passes
Though I forgot
Will it be possible to contain it in the yellow balloon

During my past childhood,
I dreamt a beautiful dream about riding a balloon and flying
If a yellow balloon flies in the sky,
My heart remembers beautiful memories

Hangul

>> Will post later on <<

Advertisements

Drop me a Reply !

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: